A gentleman called in your absence, sir.
Is there something you want to get off your chest? Come on, you can tell me.
He studied very hard.
When was the last time you read this magazine?
Everyone at the meeting signed the petition.
This benefits no one.
You must've made a mistake.
Jon says that he'll wait for us.
Thus spoke the Lord: "Be fruitful, and multiply, and replenish the earth". That's a holy commandment that I cannot reject, since God works in mysterious ways. That's why I must try to procreate kids with any woman as often as possible. I wouldn't dare to disobey the Lord's will.
The drunken sailors wrecked havoc inside the bar.
You might not be so lucky next time.
Kitty needs time.
Can you tell right from wrong?
Clyde dreamed of going to college and becoming an astronomer.
Take him inside.
Are you going to do something about it?
Are you going to tell them who you are?
It is never too late to mend.
Write your name in capital letters.
Sean didn't let his children go to Grant's party.
She has a black puppy.
I'll get right back to you.
During his administration a great many new laws were passed.
Sally called and said he would be late.
The prime minister fell into the Danube and drowned.
He couldn't run very fast.
Get me a doctor.
Why is Josh being so quiet?
Real is lucky to still be alive.
That's quite another thing to what you promised.
The food is spoiled.
I hope Jarl comes home soon.
Subject numerals in Arabic language is quite difficult.
"Did she buy a watch?" "Yes, she did."
Thanks for this. I appreciate it.
Please be brief.
No one found any reason to criticize his actions.
Farmer Jones, however, had the misfortune to have a wife who, before she was Mrs Jones, was very fond of drink.
We went to work at sunrise, and quit work between sundown and dark.
Salt is necessary for a cook.
Daddy told me where it would be nice to go.
I feel tired and exhausted.
Johnnie whistled a tune as he walked along the river.
To speak is one thing and to write is another.
I'll add the finishing touches.
You should read books beneficial to you.
They used to like that game.
Can we go to the shops for sweets, please?
Which information are you talking about?
Trading partners are leaning on Japan to clarify its trade policy.
I checked the date.
Mr. Yamada was kind enough to drive me home.
At school, Emil ignored me and pretended that she didn't know me.
He's a woman now.
I wish her a good night.
People tend to only compliment you on your language ability when it's apparent that you still don't quite sound like a native speaker.
What Jack was saying was true.
A stranger spoke to me.
I barely passed the exam.
You don't need to carry lunch with you.
The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
I draw for a hobby.
Toufic loves to study music.
Randal slowly drew back.
The fact was brought to light.
The verb "to eat" is my favorite verb in all the languages.
Toufic and his family have just moved to Boston.
I am currently learning Esperanto.
You can't criticize her every action based on one single mistake.
Mechael and Hsuan were disgusted with each other.
He backed his car into the garage.
Please, be creative when posting new phrases on Tatoeba.
Randal has cut down on drinking.
We don't want them to leave.
This dog is yours.
This is much worse.
But I have an appointment with my client tomorrow.
Leo pushed his hand away.
She wrote a novel based on her own childhood memories.
Raghu told him not to waste his time.
Plastic bottles are compressible and recyclable.
Many inhabitants of the United States speak Spanish.
Recently, he's been drinking too much.
Have you called Lucy yet?
I know why that is.
I cannot help but be concerned about the commercialism of Hollywood movies.
The storm-clouds brooded over the valley.
"You must be tired after a long day." "No, not in the least."
We're very different, you and I.
We all did well.
His relatives began to keep away from him.
Bruno first met Drew at a cafe in Boston.
Come back to the party.
He is, as they say, a walking encyclopedia.
Clayton drew a gun and shot Christina.
I didn't have anything to drink.
With hunger and fatigue, the dog died at last.
How many watches did Lawrence lose?
It's about time for our children to learn the real meaning of Christmas.
His hobbies are playing the guitar and singing.
I know that was a mistake.
That's not cheap.
They captured Fort Sumter after two days.
Leonard is going abroad next year.
Check with her.
I don't like this watch.
He does not understand the rules of the game.
I had no friends except for Andries.
He sang a song to lighten the atmosphere.
This is unfortunate.
Christmas is a special holiday.
What'll you do next?
This place has a mysterious atmosphere.
Kamel promised Ji that he'd come home early today.
I missed my train.
He seemed to be very keen on music.
I wish Jun wouldn't keep hassling me.
Nah, why bother fixing it.
How I wish I had been more careful!
I can't stand the anticipation.
Where are you going on your honeymoon?
Seasons are reversed in the southern hemisphere.
Animals have no reason.
Andrew might have lost his way.
Shut up or I'll give you a fat lip!
The supplies began to run out.
Play that song again.
He said that he was sick, and this was a lie.
We ate lunch together and then we chatted for an hour.
The Dead Sea is a salt lake with the most saline water on earth.
Are those synthetic or cultured pearls?
The dog barked at Hume.
Why are you planning on doing that?
He made it clear that he had no intention of becoming a professional football player.
Don't you think that's weird?
This national treasure can be seen by the public only once a year.
I would rather read a book at home than go out tonight.
Don't sugar your tea.
There won't be any more problems.
The boiler was heavily scaled.
It being a name, I think you can just leave it as it is with no detriment to the translation.
There is no mother that doesn't love her children.
My brother's health has been delicate.
The accident happened through my carelessness.
Is Carol mad?
They shot him.
Are Vidhyanath and Hilda lovers?
I gazed at the sea for hours.
Agatha used to live in this neighborhood.
The violin, the piano, and the harp are musical instruments.
I put one in the drawer.
Take a book and read it.
Maybe tomorrow, I'll find my way.
They've bet the farm on it.
Shaw works in Boston.
His suit, though newly bought, was worn out.
There's nothing worse than loneliness.
Theo never objected to me dating his daughter.
How did the secret get out?
At a moment when our economy is growing, our businesses are creating jobs at the fastest pace since the 1990s, and wages are starting to rise again, we have to make some choices about the kind of country we want to be.
Gregory finally gave up smoking.
Amanda refused to lend me any money.
He was a mediator.
Cold waves have become less frequent and intense across the Nation.
There is not much difference between the two opinions.